Serravalle poesie di autori locali lette per chi è costretto a casa | VIDEO

Serravalle poesie in video sui social network per tenersi compagnia malgrado le distanze.

Serravalle poesie in cam

Il valore della poesia per unirsi anche a distanza. Il vulcanico Gianni Monticelli lancia una nuova idea per combattere la monotonia in tempo di Coronavirus. Nelle scorse settimane il bornatese ha iniziato a intrattenere i bambini con storie realizzate e raccontate da lui attraverso i social. Ora pensa anche agli adulti. Nei giorni scorsi infatti con una diretta Facebook si è filmato mentre legge un componimento di un noto poeta serravallese: Angelo Biglia. Prima di declamare l’opera, Monticelli fa un breve preambolo dove spiega chi sia lo scrittore e la sua produzione, sottolineando che la poesia che si appresta a leggere è scritta in dialetto e si intitola “Al gat” (Il gatto).

La traduzione

Dopo aver letto i versi nell’idioma locale, viene presentata anche la traduzione in italiano, utile per la comprensione in particolare per tutti coloro che non conoscono il dialetto. Il video ha raggiunto numerose condivisioni ma non solo. Diversi sono i commenti degli utenti che dicono di aver apprezzato il dono letterario virtuale e parecchie sono anche le visualizzazioni: a ieri il post è stato visto 171 volte. Al termine della diretta, il bornatese invita tutti i bambini per la prossima “puntata” con Nonno Gianni che racconterà una nuova storia ai piccoli, in diretta, sabato mattina a partire dalle 10.30.

Continua a leggere le notizie di Notizia Oggi Borgosesia e segui la nostra pagina Facebook