La tragedia risale al Ferragosto del 2020: un 59enne svizzero andò a sbattere contro una parete rocciosa morendo sul colpo